MELLÉKNEVEK FOKOZÁSA ÉS ÖSSZEHASONLÍTÁSA

MELLÉKNEVEK FOKOZÁSA ÉS ÖSSZEHASONLÍTÁSA

A melléknév szófaját nem vizsgáljuk, bizonyára hallottál már róla. A fokozás a magyarban annyi, mint bb, illetve leg…bb. (Szép - szebb - legszebb; okos - okosabb - legokosabb stb.)

Az angolban két lehetőség van: a) -er; -est,

b) more…; most…

Az a) esetben tehát a melléknévhez -er; illetve -est képzőt kapcsolsz.

A következő mellékneveknél használd ezt a formát:

a) egyszótagú mellékneveknél (a kiejtés számít!) pl.: nice – nicer – nicest

big - bigger – biggest

high - higher - highest;

short - shorter – shortest

b) kétszótagú y-ra végződő mellékneveknél pl.: happy - happier – happiest

lucky - luckier – luckiest

merry - merrier – merriest

heavy - heavier - heaviest

c) kétszótagú er-re végződő mellékneveknél pl.: clever - cleverer - cleverest

d) kétszótagú ow-re végződő mellékneveknél pl.: narrow - narrower – narrowest

shallow - shallower – shallowest

e) kétszótagú, véghangsúlyos mellékneveknél. pl.: polite - politer - politest

Mindazon melléknevek, melyek fenti csoportok egyikébe sem tartoznak, more…; illetve most… módon fokozódnak.

Például: beautiful - more beautiful - most beautiful

famous - more famous - most famous

talented - more talented - most talented

E két kategórián kívül aztán vannak a rendhagyó melléknevek, melyek rendhagyósága a fokozás módjából következik. Az alábbiakban megpróbálok teljes listát adni:

Például: good - better - best

bad - worse - worst

much/many - more - most

little - less - least

well - better - best

far - farther - farthest (messzebb)

late - later - latest (később)

far - further - furthest (további)

late - latter - lattest (utóbbi, legutóbbi)

Ennyit a fokozásról. Tudnod kell még, hogy vannak olyan esetek, melyek kivételnek számítanak, ez ügyben fordulj az instruktorodhoz. A fokozás után megnézzük az összehasonlítást. Itt arról van szó, hogy valami olyan, mint, vagy olyanabb mint, vagy a legolyanabb. Angolban ez a következőképpen fest:

a) alapfokú összehasonlítás (as…as)

Pl.: I'm as hungry as a wolf. Olyan éhes vagyok, mint a farkas.

He is not as clever as I've thought. Nem olyan okos, mint gondoltam.

You are as obstinate as a mule. Olyan makacs vagy, mint egy öszvér.

Vigyázz! Beszédben az as szócskát hangsúlyozatlanul mondd!

Néha - de csakis tagadó mondatban - elképzelhető a not so … as összehasonlítás (a mondat hangsúlya ilyenkor a not szócskán van).

Pl.: But she is not so pretty as you think. De hisz nem olyan szép, mint gondolod.

But this match is not so good as I expected. De hiszen ez a meccs nem olyan jó, mint vártam.

b) középfokú összehasonlítás (középfok + than)

Pl.: You have a more beautiful figure than Bo Derek. Domborúbb vagy, mint Bo Derek.

My car is better than any other car. Az én kocsim jobb, mint bárki másé.

Your voice is deeper than Amanda's. A hangod mélyebb, mint Amandáé.

This disco is not better than Starlight. Ez a disco nem jobb, mint a Csillagfény.

Isn't she more beautiful than the sun? Nem szebb, mint a nap?

My house is bigger than yours. Az én házam nagyobb, mint a tied.

But there are more cockroaches in your house De a te házadban több a csótány, than in mine. mint az enyémben.

c) Felsőfokú "összehasonlítás" (the + a melléknév felső foka)

Pl.:That's the best pop group I have ever heard. Ez a legjobb pop zenekar, amit valaha hallottam.

You are the most beautiful girl I have ever met. Te vagy a legszebb lány, akivel valaha találkoztam.

I gave you the nicest flowers I could buy. A legszebb virágot adtam neked, amit csak kapni lehetett.

Gus is the cleverest cat in the cat society. Gus a macskatársadalom legokosabb tagja.

You are the laziest boy in the world. Te vagy a világ leglustább kölyke.